See հառաչալիր on Wiktionary
Download JSON data for հառաչալիր meaning in All languages combined (8.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հառաչալիր"
},
"expansion": "Old Armenian հառաչալիր (haṙačʻalir)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian հառաչալիր (haṙačʻalir).",
"forms": [
{
"form": "haṙačʻalir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենահառաչալիր",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հառաչալիր",
"roman": "haṙačʻalir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրներ",
"roman": "haṙačʻalirner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հառաչալիրի",
"roman": "haṙačʻaliri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրների",
"roman": "haṙačʻalirneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հառաչալիրից",
"roman": "haṙačʻaliricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրներից",
"roman": "haṙačʻalirnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հառաչալիրով",
"roman": "haṙačʻalirov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրներով",
"roman": "haṙačʻalirnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հառաչալիրում",
"roman": "haṙačʻalirum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրներում",
"roman": "haṙačʻalirnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հառաչալիրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրն",
"roman": "haṙačʻalirə/haṙačʻalirn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հառաչալիրներն",
"roman": "haṙačʻalirnerə/haṙačʻalirnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հառաչալիրին",
"roman": "haṙačʻalirin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրներին",
"roman": "haṙačʻalirnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հառաչալիրս",
"roman": "haṙačʻalirs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրներս",
"roman": "haṙačʻalirners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հառաչալիրիս",
"roman": "haṙačʻaliris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրներիս",
"roman": "haṙačʻalirneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հառաչալիրիցս",
"roman": "haṙačʻaliricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրներիցս",
"roman": "haṙačʻalirnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հառաչալիրովս",
"roman": "haṙačʻalirovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրներովս",
"roman": "haṙačʻalirnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հառաչալիրումս",
"roman": "haṙačʻalirums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրներումս",
"roman": "haṙačʻalirnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հառաչալիրդ",
"roman": "haṙačʻalird",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրներդ",
"roman": "haṙačʻalirnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հառաչալիրիդ",
"roman": "haṙačʻalirid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրներիդ",
"roman": "haṙačʻalirnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հառաչալիրիցդ",
"roman": "haṙačʻaliricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրներիցդ",
"roman": "haṙačʻalirnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հառաչալիրովդ",
"roman": "haṙačʻalirovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրներովդ",
"roman": "haṙačʻalirnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հառաչալիրումդ",
"roman": "haṙačʻalirumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրներումդ",
"roman": "haṙačʻalirnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենահառաչալիր",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հառաչալիր • (haṙačʻalir) (superlative ամենահառաչալիր)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հառաչալիր • (haṙačʻalir) (superlative ամենահառաչալիր)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հառաչալիր",
"11": "հառաչալիրին",
"11s": "հառաչալիրներիցս",
"13": "հառաչալիրների",
"13s": "հառաչալիրովս",
"15": "հառաչալիրներին",
"15s": "հառաչալիրներովս",
"17": "հառաչալիրից",
"17s": "հառաչալիրումս",
"19": "հառաչալիրներից",
"19s": "հառաչալիրներումս",
"1s": "հառաչալիրս",
"21": "հառաչալիրով",
"21s": "հառաչալիրդ",
"23": "հառաչալիրներով",
"23s": "հառաչալիրներդ",
"25": "հառաչալիրում",
"25s": "հառաչալիրիդ",
"27": "հառաչալիրներում",
"27s": "հառաչալիրներիդ",
"29s": "հառաչալիրիցդ",
"3": "հառաչալիրը/հառաչալիրն",
"31s": "հառաչալիրներիցդ",
"33s": "հառաչալիրովդ",
"35s": "հառաչալիրներովդ",
"37s": "հառաչալիրումդ",
"39s": "հառաչալիրներումդ",
"3s": "հառաչալիրներս",
"5": "հառաչալիրներ",
"5s": "հառաչալիրիս",
"7": "հառաչալիրները/հառաչալիրներն",
"7s": "հառաչալիրներիս",
"9": "հառաչալիրի",
"9s": "հառաչալիրիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "haṙačʻalicʻ",
"word": "հառաչալից"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of հառաչալից (haṙačʻalicʻ)"
],
"id": "en-հառաչալիր-hy-adj-5o5aJC~T",
"links": [
[
"հառաչալից",
"հառաչալից#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑrɑt͡ʃʰɑˈliɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hɑrɑt͡ʃʰɑˈliɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "հառաչալիր"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հառաչալիր"
},
"expansion": "Old Armenian հառաչալիր (haṙačʻalir)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian հառաչալիր (haṙačʻalir).",
"forms": [
{
"form": "haṙačʻalir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենահառաչալիր",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հառաչալիր",
"roman": "haṙačʻalir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրներ",
"roman": "haṙačʻalirner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հառաչալիրի",
"roman": "haṙačʻaliri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրների",
"roman": "haṙačʻalirneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հառաչալիրից",
"roman": "haṙačʻaliricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրներից",
"roman": "haṙačʻalirnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հառաչալիրով",
"roman": "haṙačʻalirov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրներով",
"roman": "haṙačʻalirnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հառաչալիրում",
"roman": "haṙačʻalirum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրներում",
"roman": "haṙačʻalirnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հառաչալիրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրն",
"roman": "haṙačʻalirə/haṙačʻalirn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հառաչալիրներն",
"roman": "haṙačʻalirnerə/haṙačʻalirnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հառաչալիրին",
"roman": "haṙačʻalirin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրներին",
"roman": "haṙačʻalirnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հառաչալիրս",
"roman": "haṙačʻalirs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրներս",
"roman": "haṙačʻalirners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հառաչալիրիս",
"roman": "haṙačʻaliris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրներիս",
"roman": "haṙačʻalirneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հառաչալիրիցս",
"roman": "haṙačʻaliricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրներիցս",
"roman": "haṙačʻalirnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հառաչալիրովս",
"roman": "haṙačʻalirovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրներովս",
"roman": "haṙačʻalirnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հառաչալիրումս",
"roman": "haṙačʻalirums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրներումս",
"roman": "haṙačʻalirnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հառաչալիրդ",
"roman": "haṙačʻalird",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրներդ",
"roman": "haṙačʻalirnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հառաչալիրիդ",
"roman": "haṙačʻalirid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրներիդ",
"roman": "haṙačʻalirnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հառաչալիրիցդ",
"roman": "haṙačʻaliricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրներիցդ",
"roman": "haṙačʻalirnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հառաչալիրովդ",
"roman": "haṙačʻalirovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրներովդ",
"roman": "haṙačʻalirnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հառաչալիրումդ",
"roman": "haṙačʻalirumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հառաչալիրներումդ",
"roman": "haṙačʻalirnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենահառաչալիր",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հառաչալիր • (haṙačʻalir) (superlative ամենահառաչալիր)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հառաչալիր • (haṙačʻalir) (superlative ամենահառաչալիր)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հառաչալիր",
"11": "հառաչալիրին",
"11s": "հառաչալիրներիցս",
"13": "հառաչալիրների",
"13s": "հառաչալիրովս",
"15": "հառաչալիրներին",
"15s": "հառաչալիրներովս",
"17": "հառաչալիրից",
"17s": "հառաչալիրումս",
"19": "հառաչալիրներից",
"19s": "հառաչալիրներումս",
"1s": "հառաչալիրս",
"21": "հառաչալիրով",
"21s": "հառաչալիրդ",
"23": "հառաչալիրներով",
"23s": "հառաչալիրներդ",
"25": "հառաչալիրում",
"25s": "հառաչալիրիդ",
"27": "հառաչալիրներում",
"27s": "հառաչալիրներիդ",
"29s": "հառաչալիրիցդ",
"3": "հառաչալիրը/հառաչալիրն",
"31s": "հառաչալիրներիցդ",
"33s": "հառաչալիրովդ",
"35s": "հառաչալիրներովդ",
"37s": "հառաչալիրումդ",
"39s": "հառաչալիրներումդ",
"3s": "հառաչալիրներս",
"5": "հառաչալիրներ",
"5s": "հառաչալիրիս",
"7": "հառաչալիրները/հառաչալիրներն",
"7s": "հառաչալիրներիս",
"9": "հառաչալիրի",
"9s": "հառաչալիրիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "haṙačʻalicʻ",
"word": "հառաչալից"
}
],
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"Alternative form of հառաչալից (haṙačʻalicʻ)"
],
"links": [
[
"հառաչալից",
"հառաչալից#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑrɑt͡ʃʰɑˈliɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hɑrɑt͡ʃʰɑˈliɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "հառաչալիր"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.